| 1. | The trucks piled up against each other .
卡车东倒西歪地堆挤在一起。 |
| 2. | The dog nestled up against the warm radiator .
狗倚着暖烘烘的散热器。 |
| 3. | Evidence was piling up against them .
不利于他们的证据越来越多。 |
| 4. | Nothing can stand up against them .
没有东西可以对付得了他们。 |
| 5. | The ladder is leaning up against the wall .
那个梯子靠着墙呢。 |
| 6. | He came up against the local police .
他跟地方警察惹上麻烦了。 |
| 7. | We were all up against brute facts .
我们都要面对无情的事实。 |
| 8. | Yes, and when it runs up against chivalry ?
对，可是违反了骑士精神的时候呢？ |
| 9. | I had to sit squeezed up against the wall .
我得紧贴着墙坐。 |
| 10. | We have come up against an unexpected problem .
我们碰到了一个意想不到的问题。 |
